🔥 热搜 🔥
百度今日热点微信公众平台贴吧opggdnf私服百度贴吧知乎dnf公益服百度傻逼
分类
社会娱乐国际人权科技经济其它
🔥 热搜 🔥
百度今日热点微信公众平台贴吧opggdnf私服百度贴吧知乎dnf公益服百度傻逼
分类
社会娱乐国际人权科技经济其它
查看原文
其他

巴以冲突10月2日最新局势

仍在努力的 日知英语教室
2024-10-02



巴以冲突已经进入第362日，让我们来看看巴以冲突今日的最新进展：



1最新战况

Israeli military says Iran launched about 180 missiles.  
以色列军方表示，伊朗发射了约180枚导弹。

Jordan and Iraq have temporarily closed their airspace following the attack.  
约旦和伊拉克在攻击后暂时关闭了空域。

The Israeli military has claimed that two schools it bombed in northern Gaza were being used as Hamas “command and control complexes.”  
以色列军方声称，它轰炸的位于加沙北部的两所学校被用作哈马斯的“指挥和控制中心”。
Israeli forces launched an air attack and artillery shelling on a house north of the Nuseirat camp in the central Gaza Strip.  
以色列军队对加沙地带中央的努塞拉特营北部的一栋房屋进行了空袭和炮击。

2黎巴嫩伤亡情况

The Israeli army’s announcement comes shortly after Lebanon’s Health Ministry said that at least 55 people were killed and 156 others injured in Israeli attacks on the south of the country over the past 24 hours.  
黎巴嫩卫生部表示，在过去24小时内以色列对该国南部的攻击中至少造成55人死亡和156人受伤。
3巴以冲突地图

图片|巴以冲突地图



图片|加沙带地区



4以色列的回应和行动

The Israeli military has announced new evacuation orders for residents of the Hadath and Shiyah neighbourhoods in the southern suburbs of the Lebanese capital.
以色列军方宣布对黎巴嫩首都南郊哈达斯和什叶派社区居民下达新的撤离令。
Benjamin Netanyahu said that Iran made a big mistake and that they will pay a heavy price. He said that Israel will strike its enemies anywhere in the Middle East, whether they are in Gaza, Lebanon, Iran, Iraq, Syria, Yemen – and the list goes on.
本雅明·内塔尼亚胡说，伊朗犯了一个大的错误，他们将付出沉重的代价。他说，以色列将打击其在中东任何地方的敌人，无论是在加沙、黎巴嫩、伊朗、伊拉克、叙利亚、也门等等。

5美国的回应和行动

US vice presidential candidates Tim Walz and JD Vance have both promised to stand firmly behind Israel, even as experts warn that unconditional US support for the country has led to a widening escalation in the Middle East.
美国副总统候选人蒂姆·瓦尔兹和JD·万斯都承诺坚定地支持以色列，尽管专家警告称，美国对以色列的无条件支持导致中东局势不断升级。
US Republican House Speaker Mike Johnson has called for the US to send Iran a “strong message” in response to its attacks on Israel.
美国共和党众议院议长迈克·约翰逊呼吁美国向伊朗发出“强烈信息”，以回应伊朗对以色列的袭击。

Vice President Harris, who is the Democratic presidential candidate, said she supports President Biden’s decision to use US military assets to help shoot down Iranian missiles.
美国民主党总统候选人、副总统哈里斯说，她支持美国总统拜登使用美国军事资产帮助击落伊朗导弹的决定。

6真主党的回应

A senior Hezbollah official has told Al Jazeera that the Iranian missile attack was a success and several Israeli military bases were struck as planned.
一名真主党高级官员告诉半岛电视台，伊朗的导弹袭击取得了成功，以色列的几个军事基地也按计划遭到了袭击。

7伊朗的回应和行动

Abbas Araghchi says Iran’s missile attack was an act of “self-defence” that only targeted military and security sites used for attacks on Gaza and Lebanon.

伊朗外交部长阿巴斯·阿拉奇说，伊朗的导弹袭击是一种“自卫”行为，只是针对用于袭击加沙和黎巴嫩的军事和安全设施。

Mohammad Javad Zarif, Iran’s former foreign minister and current strategic adviser to President Masoud Pezeshkian, has criticised Western “hypocrisy”, calling it “not just outrageous, but extremely dangerous”.
伊朗前外交部长、现任总统马苏德·佩泽什基安(Masoud Pezeshkian)的战略顾问穆罕默德·贾瓦德·扎里夫(Mohammad Javad Zarif)批评西方的“虚伪”，称其“不仅令人发指，而且极其危险”。

8国际社会的回应和行动

Mohammed Abdulsalam welcomes the Iranian military operation, which he said shows support for Palestine and challenges Israel’s hegemony in the region.
胡赛武装发言人穆罕默德·阿卜杜勒萨拉姆对伊朗的军事行动表示欢迎，他说，这显示了对巴勒斯坦的支持，并挑战了以色列在该地区的霸权。
Japan’s new Prime Minister Shigeru Ishiba said Tehran’s missile barrage against Israel was “unacceptable” and he supports efforts to avoid escalation in the region.
日本新任首相石破茂(Shigeru Ishiba)表示，伊朗兰对以色列的导弹攻击是“不可接受的”，他支持避免该地区局势升级的行动。
Anthony Albanese has called Iran’s attack a “dangerous escalation”.
澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯称伊朗的袭击是“危险的升级”。

British Prime Minister Keir Starmer said he has spoken with Netanyahu and “expressed the UK’s steadfast commitment to Israeli security and the protection of civilians”, according to a readout of the call from Starmer’s office.
英国首相凯尔·斯塔默(Keir Starmer)表示，他已经与内塔尼亚胡进行了交谈，并“表达了英国对以色列安全和保护平民的坚定承诺”，斯塔默办公室的电话录音显示。
EU foreign policy chief Josep Borrell has condemned Iran’s retaliatory strike on Israel and called for restraint from all sides.
欧盟外交政策负责人博雷尔谴责伊朗对以色列的报复性袭击，并呼吁各方保持克制。
French President Emmanuel Macron has condemned Iran “in the strongest possible terms” for its “new attacks against Israel”.
法国总统马克龙以“最强烈的措辞”谴责伊朗“对以色列的新袭击”。

A spokesperson for the Jordanian government has said three minor injuries were reported as a result of the incident.
约旦政府发言人表示，据报道，此次事件造成3人轻伤。
FlyDubai, based in the United Arab Emirates, said in a statement that it was cancelling flights to Jordan, Iraq, Iran, and Israel on Wednesday and Thursday, the Reuters news agency reports.
据路透社报道，总部位于阿拉伯联合酋长国的迪拜航空公司在一份声明中表示，将取消周三和周四飞往约旦、伊拉克、伊朗和以色列的航班。

UN Security Council schedules emergency meeting on Middle East.The meeting is set for 10am local time at UN headquarters in New York on Wednesday (14:00 GMT).


联合国安理会就中东问题召开紧急会议。会议定于当地时间周三上午10点(格林尼治标准时间14:00)在纽约联合国总部举行。


往期精选









点分享

点收藏

点点赞

点在看


个人观点，仅供参考
继续滑动看下一个
日知英语教室
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题？点此查看未经处理的缓存